LINGUA-SOFT d.o.o.
Nëse kërkoni ...
….. përkthyes dhe përkthyes gjygjësorë të aftë për njohjen e gjuhës dhe kopetentë profesionalë ,keni gjetur adresën e saktë.
Keni nevojë për një përkthyes i cili si me gojë ashtu dhe me shkrim do Tju përkthej tekste nga një gjuhë e huaj në gjuhën kroate ose përkthyes i cili për Ju do të përkthejë ndonjë tekst nga gjuha kroate në një gjuhë të huaj . Përkthyes me shumë përvojë dhe njohuri i cili me ndërgjegje dhe me shpejtësi do të përfundojë përkthimin e porositur .
Keni nevojë për një përkthyes gjygjësor për punë ose në jetën private ju duhen përkthime të vërtetuara për disa dokumenta të veçantë ( çertifikatë lindje ,dipllomë ,dëftesë ,patentë makine ,vërtetime ,vendime gjyqi ,kontrata ,përmbledhje vjetore dhe të tjera .) Përkthimet e vërtetura mund ti bëjë vetëm përkthyesi gjygjësor i emëruar me vendimin e kryetarit të gjykatës përkatëse .Përkthyesi gjygjësor ka bërë betimin para kryetarit të gjykatës përkatëse .Në këtë rrethanë përkthyesi gjygjësor betohet me nderin e tij që detyrën si përkthyes i përhershëm gjygjësor do ta kryejë me saktësi ,me ndërgjegje dhe me njohuritë e tij më të sakta .
Përkthejmë nga gjuha kroate në gjuhët ,anglisht ,gjermanisht ,italisht ,frëngjisht ,spanjisht ,hollandisht ,slovenisht , maqedonisht ,sërbisht,shqip ,hungarisht, çekisht ,slovakisht ,bullgarisht ,polonisht ,ukrainisht ,rusisht si dhe prej këtyre gjuhëve në kroatisht .Sipas marrëveshjeve mund të bëhen përkthime me kombimin të tjera të ketyre gjuhëve .
Ju ofrojmë:
- shërbim 24 orësh për dokumenta me urgjencë
- pa pagesë përkthimin provë për projekte të mëdhaja
Drejtësi –Administrata –Tregëtia –Dokumenta –Dokumentat mjekësorë –Letra private dhe shtetërore –Përkthime të vërtetuara.