Poštovani klijenti i suradnici, želimo vas obavijestiti da će svi naši uredi u petak, 29. ožujka, raditi skraćeno do 12 sati.
Na raspolaganju vam stojimo od utorka, 2. travnja, u redovnom radnom vremenu. Hvala na razumijevanju.

Sudski tumači i prevoditelji Court interpreters and translators

LINGUA-SOFT Blog

Početna / LINGUA-SOFT Blog

Jelovnik u Sarajevu: Jaja na oko preveli kao 'eggs on the eye'

24 siječnja, 2013

U jednom se sarajevskom restoranu u engleskoj inačici jelovnika nudi jelo ''eggs on the eye''. Riječ je o popularnim jajima na oko, a pri izradi jelovnika očito nitko nije zatražio pomoć stručnog prevoditelja za engleski jezik.

LINGUA-SOFT Blog

Jelovnik u Sarajevu: Jaja na oko preveli kao 'eggs on the eye'

Pošaljite nam svoj dokument na besplatnu procjenu: