15 reasons why you should translate with us
- Online translations
- Free Linguafon on 0800 1118
- Free and precise price evaluation
- Certified translations into more than 30 languages
- Best price/quality ratio on the market
- Strict adherence to deadlines
- Professional, high quality translations even in the instance of very tight deadlines
- We are a professional company that delivers translations of the highest quality and we are dedicated to what we do
- Guaranteed data confidentiality
- All texts are proof-read before delivery
- Strict quality control of all translations
- Countless satisfied customers
- Substantial discounts and other advantages for ongoing clients
- Easily accessible offices in the centre of Zagreb, Split, Rijeka, Osijek, and Zadar
- 18 years of tradition and experience
Why work with us?
LINGUA-SOFT is a translation agency that was founded in 1995. Our aim from the very beginning has been to provide quick translation services that are of the highest standard. Our market advantages are our flexibility, accessibility, close co-operation with clients and being equipped with the latest technology.
We have become one of the leading suppliers of translation services due to our quality, experience and hard work.
We approach each translation with the utmost professionalism, attempting to create a perfect product which will be a combination of the knowledge of language, the specific subject matter involved and the experience of translators of the highest calibre, exceptional care about every translation, regardless of its size or how challenging it is. We always do our very best to deliver the translation by the set deadline. Due to all of this, we are able to translate any type of text into over thirty languages, starting from the simplest certificates to complex texts, and we also offer certified translations by certified translators.
Would you like to give your presentation in perfect French or show your business partners documentation in perfect Croatian? Have you prepared a speech in English and would like us to check it? Or would you like to demonstrate to your Spanish business partner the quality of your products?
Lingua-Soft is your partner for every occasion. From agreements to zoning permits - we offer professional translations of all types, editing and proof-reading, simultaneous and consecutive interpreting in thirty languages.
What we demand from our translators
When employing our translators, we make sure that they not only have an excellent knowledge of languages, but also great general knowledge, specific expert knowledge and an above-average competence in the language and culture of the target language. Why is this essential? Just think of menus. Have you ever had a good laugh when reading a bad translation in a menu? But what about inaccurate or legally incorrect terms in contracts? They are guaranteed to take the smile off your business partner's face. Our highly-qualified and experienced translators work professionally and conscientiously. Each original text is translated into the target language as a complete unit.
In order for each of our translations to meet our demand for the highest standard, the final draft of each translation is proof-read by native speakers of each language.
Market position
Our regular clients include Croatian and European companies, banks, law firms and notary publics, departments and institutes, in addition to many individuals who visit our offices in Zagreb, Split, Rijeka, Osijek and Zadar daily. View a list of our selected clients by clicking here. Adhering to deadlines, the guarantee of absolute discretion regarding the content of the translated documents, competitive prices, and above all the quality of our translations thanks to a rigorous selection-process of our employees, are all reasons for our stable market position.
Info
- Full and abbreviated company name: Lingua-soft d.o.o. for translation and computing activities
- Seat of the Commercial Court which entered the Company into the Court Registry: Commercial Court, Zagreb
- Commercial Court Registration Number: 080128842
- Name and office of the company holding the main business bank account: Zagrebačka banka d.d. Zagreb
- Main business bank account no.: 236000-1101218209
- Share capital, stating the paid and non-paid amount: HRK 20,000.00 subscribed in its entirety
- Last name and the initial or name of Management member (members): Mina Iveta Brčić, representing the Company individually and severally, Ante Brčić representing the Company individually and severally.
- Company no.: 01267388
- PIN: 57552096233
- No. Tt-11/1547-2









