Sudski tumač i prevoditelj
Lingua-soft je prevoditeljska agencija koju vode sudski tumači i prevoditelji specijalizirani za različita područja. Dugogodišnje iskustvo i vrhunska edukacija jamstvo su najviše kvalitete usluga prevođenja. Ovlašteni sudski tumač zadovoljiti će najviše standarde struke i zahtjeve svojih klijenata.
Prevoditelj
Potreban Vam je prevoditelj koji će Vam u pisanom ili usmenom obliku prevesti tekst sa stranog na hrvatski jezik ili prevoditelj koji će za Vas neki tekst na hrvatskom jeziku prevesti na strani jezik. Prevoditelj s puno iskustva i znanja koji će savjesno i brzo izraditi naručeni prijevod.
Sudski tumač
Potreban Vam je sudski tumač kada u poslovnom ili privatnom životu zatrebate ovjereni prijevod određene isprave (izvadak iz matične knjige, izvadak iz sudskog registra, diploma, svjedodžba, vozačka dozvola, potvrda o nekažnjavanju, sudska presuda, ugovor, godišnje izvješće i dr.) Ovjereni prijevod može izraditi samo sudski tumač imenovan rješenjem predsjednika nadležnog županijskog suda. Sudski tumač polaže prisegu pred predsjednikom županijskog suda. Tom prigodom sudski tumač svojom čašću priseže da će dužnost stalnog sudskog tumača obavljati točno, savjesno i po svom najboljem znanju
Profesionalni prijevodi
Profesionalni prijevod s hrvatskog jezika na engleski, njemački, talijanski, francuski, španjolski, nizozemski, švedski, arapski, slovenski, makedonski, srpski, albanski, mađarski, češki, slovački, bugarski, poljski, ukrajinski, ruski, grčki, latinski kao i s tih jezika na hrvatski. Po dogovoru su moguće i druge kombinacije između tih jezika.
|
