Ovjereni prijevod mora u potpunosti odgovarati tekstu izvornika, a takav prijevod može izraditi samo sudski tumač. Ovjereni prijevodi sa i na 30 jezika na lako dostupnoj lokaciji u centru Splita, Mažuranićevo šetalište 1.