Poštovani, sve naše podružnice danas su zatvorene. Na raspolaganju vam stojimo od srijede, 2. studenog, u redovnom radnom vremenu.
Sudski tumači i prevoditelji Court interpreters and translators
LINGUA-SOFT Blog
Početna / LINGUA-SOFT Blog

Zašto treba izbjegavati opciju Replace All

7 ožujka, 2013

Je li vam se ikada prilikom prijevoda, lekture ili uređivanja teksta dogodilo da uočite pogrešku na više mjesta u tekstu?

Rješenje se čini jednostavnim - želite određeni pojam u cijelom tekstu zamijeniti drugim pojmom i smatrate da ćete to najbolje i najbrže učiniti koristeći opciju Replace All. Međutim, to može dovesti do još većih problema!

Pogledajte sljedeći primjer i složit ćete se s nama.

phone-handsetmenu-circle linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram